向合作伙伴提供课程

在 Channel 中，课程不会直接归属于合作伙伴。课程的可用性通过两个步骤实现：首先将课程分配给产品（产品属于某个产品组），然后将该产品组添加到合作伙伴的分类（assortment）中。如果创建合作伙伴时已经为其分配了正确的产品组，只需执行第 1 步。

开始之前

• 课程已在 Studio 中发布。新课程会出现在 Learning content（学习内容）的 Assignment（分配）选项卡下的 Unassigned（未分配）列表中：“来自 Studio 的新发布课程在此等待分配产品。”
• 只有网络负责人（network lead）可以更改目录。其他人仅能查看，并显示 Read-only access（只读访问权限）。
• 课程必须有对应的产品和产品组。课程挂载在产品上。如果产品组中尚无产品，请先在 Product catalog（产品目录）中创建一个。
• 合作伙伴已在网络中创建，请参阅“添加合作伙伴”。
• 合作伙伴的上级（网络负责人或区域负责人）可以更改其分类。合作伙伴负责人仅能在制造商范围上限内进行更改。如果您仅有读取权限，则会看到 View range（查看范围）而非 Set catalog（设置目录）。

第 1 步：将课程分配给产品

1. 在 Channel 中，打开 Learning content。在 Assignment 选项卡上，名称旁边的数字显示了等待分配的课程数量。

2. 勾选课程。您可以使用搜索和 Product group（产品组）过滤器来查找。此时会出现一个显示“2 Courses selected”（已选择 2 门课程）的栏。

3. 选择 Target product（目标产品）。如果所有选定课程已拥有产品，则会预选 Keep current product（保留当前产品）。

4. 在 Further product groups（其他产品组）下，您可以为课程附加额外的产品组。这些仅作为标签，不会改变访问权限。保存操作将替换所有选定课程的其他产品组。

   

   查看英文界面

5. 点击 Assign（分配）。保存前，Fracto 会检查后续影响。如果机构因此失去课程，或课程被移动到其他产品组，系统会显示“Reassign courses?”（重新分配课程？），并列出受影响的机构和学员。请确认点击 Reassign anyway（仍要重新分配），或对于简单的移动，点击 Assign。如果机构失去课程，其针对该课程的未完成义务将被终止（“Open obligations are cancelled: … direct, … from the matrix”）；进度和证书将保留。预览仅列出机构，不列出合作伙伴。如果课程更改了产品组，对于分类中不包含新产品组的合作伙伴，该课程可能会失效。请在第 2 步中检查。

当出现绿色消息提示已分配课程的数量和产品时，说明操作成功。之前位于 Unassigned 下的课程将消失。Undo（撤销）可恢复分配；但已终止的直接义务不会被重建。

第 2 步：设置合作伙伴的分类

1. 打开 Network & learner places（网络与学习名额）并点击合作伙伴。在合作伙伴资料中，Set catalog（设置目录）按钮位于 Partner management（合作伙伴管理）下。

2. 在“Catalog for … Set”对话框中，Manufacturer range ceiling（制造商范围上限，如有）显示了合作伙伴可以接收的产品组。在 Search product groups（搜索产品组）下选择合作伙伴的产品组。超出上限的产品组将被禁用，并标记为“Outside the manufacturer range ceiling”（超出制造商范围上限）。至少需要选择一个产品组。

3. Impact preview（影响预览）显示“People affected”（受影响人员），以及每门课程的“People gaining access”（获得访问权限的人员）和“People losing access”（失去访问权限的人员）。预览仅统计合作伙伴活跃 Campus 团队中的人员，且仅统计来自其 Campus 培训的课程。如果没有活跃的 Campus 团队，则显示“People affected: 0”和“No changes to courses from Campus team trainings.”。同时还会提示：“Open obligations for excluded courses are removed. Progress and certificates are kept.”（已排除课程的未完成义务将被移除。进度和证书将保留。）

4. Effective from（生效日期）预设为今天。今天是可选择的最早日期；选择未来的日期可安排变更。“Historical compliance is not recalculated retroactively.”（历史合规性不会追溯重新计算。）

   

   查看英文界面

5. 点击 Save catalog（保存目录）。该按钮仅在预览加载完成后才处于激活状态。

当出现“The assortment for … was updated.”（…的分类已更新）时，说明操作成功。

如果合作伙伴需要接收不在上限内的产品组，请先扩大上限：如果存在上限且您是合作伙伴的上级，合作伙伴资料中会有 Set manufacturer ceiling（设置制造商上限）选项。“Set range ceiling for …”窗口的操作方式与目录窗口相同。

后续操作

• 分类限制了合作伙伴的 Campus 学习组织中可用的产品组。可用并不意味着已分配：成员、学习者资料和要求仍保留在 Campus 中。由 Campus 负责人决定某人必须学习哪些课程。
• 变更自生效日期起生效。预览中列出了获得或失去访问权限的人员。
• 没有产品的课程不属于任何产品组。预览中对此说明：“This course has no product and is available to all team members.”（此课程无产品，对所有团队成员可用。）
• 机构的分类是单独设置的。将课程分配给其他产品会改变通过分类接收该课程的机构。

如果操作失败

消息	含义
The selected courses already belong to this product.	无需更改。请选择其他目标产品。
The catalog was changed in the meantime. Your entries are kept. Review the updated state and then save again.	有人更改了目录。请检查状态并再次点击 Assign。
The effects changed since you opened the overview. Nothing was saved. Check the current overview.	受影响的机构发生了变化。请阅读新预览并再次确认。
The action could not be saved. Please try again.	分配时的常规错误。
The last assignment was undone.	这是 Undo 后的确认信息，非错误。
Assortment changes cannot take effect in the past. Choose today or a future date.	Effective from 下的日期早于今天。
Outside the manufacturer range ceiling: …	所选产品组不在制造商范围上限内。请先扩大制造商范围上限。
Narrow these teams’ ranges first: …	您试图缩小上限，但合作伙伴的团队仍在使用该产品组。
At least one selected product group is no longer available. Reload the page and check your selection.	产品组已被归档。
The team was changed in the meantime. Please reload the page.	有人更改了条目。
You do not have permission to perform this network action.	您缺乏该合作伙伴的操作权限。
The preview could not be loaded. Please try again.	Try again 会重新加载预览。没有预览则无法保存。